Disclaimer.

Этот журнал - более полная версия irulanna.livejournal.com , возникшая в связи с перманентными проблемами жежешечки. По сути, в жж я буду читать френдленту (в том числе от старого дневника на lady-dara.livejournal.com) и размещать кросспосты некоторых записей отсюда. Менять платформу никого не агитирую, но пока что мне тут больше нравится. Бесплатные коды для регистрации можно найти здесь: http://dw-codesharing.dreamwidth.org/

Ну и про нашумевшее  "дело педофила".
Спросите меня, кто прав, а кто виноват. Чиновник-педофил или чиновники, решившие ни с чего упечь невиновного человека? Я вам скажу: вы не правы, что вообще беретесь судить. Вы там были, со свечкой стояли? Видели, как злодей дочку насиловал, видели, как злой судья приговор с потолка писал?
В этой правде даже детектор лжи разобраться не смог, зато вы думаете, что разобрались и кого надо заклеймили. Вот снизойдет завтра на вас прозрение и окажется, что все не так просто, как пишут в жежешечках - не станет противно?

Не судили б вы, люди. Вообще никого. И даст бог, не судимы будете.

Снилась мне какая-то помесь из Олди и голливудского кинематографа: будто бы можно свои воспоминания переносить в цифру и отправлять другому человеку, а тот их может просмотреть, как свои собственные, с эффектом присутствия. И вот будто бы я вернулась из какой-то поездки по Италии, скачала отрывок, сделала нарезку и сижу редактирую, чтобы послать потом любимому, который от меня далеко-далеко. Даже помню, как программа называется, Adobe Lightpoint (лицензия, бешеных денег стоит, а куда деваться - пиратские копии могут насовать скрытой рекламы двадцать пятым кадром, а то и вирус какой-нибудь).
Тут, понимаете ли, шутка в том, что память копируется полностью, со всеми эмоциями и ощущениями. Поэтому суть редактуры состоит в том, чтобы убрать все лишнее: бурчащий живот, натертую пятку, лишние мысли выкрутить на эквалайзере до минимума, высветлить тоску - видишь, скучаю!, придать контрастности впечатлениям, а вот этого блондина с первого кадра вообще вырезать, оставить только вожделение и размножить легким фоном по всему отрывку. Полную версию - тебе, и еще один смешной эпизод с котенком на Пьяцца д'Италия выложить на ютюб.

А еще уже под конец сна мы с Киром обсуждали перспективы кинематографа, и он мне объяснял, что виртуальное кино "снимать" не получится: ведь актер в каждую минуту знает, что он просто играет роль, повторяет заученный текст. А если вырезать все это, получится неестественно. Так что пока на этом поприще разворачиваются только рекламщики...

Первый человек шел по джунглям и увидел гигантский цветок невообразимой красоты. Его красно-оранжевые лепестки колыхались от каждого порыва ветра, и от него исходил невиданный жар. Движимый любопытством, первый человек протянул руку к сердцевине и испытал ужасную боль. Никогда раньше ему не было так больно - ни на охоте, ни после укуса дикого зверя. Казалось, будто цветок продолжал вгрызаться в его плоть даже после того, как он отдернул руку.
Завывая и плача, первый человек отполз подальше, прижимая к груди багровую, покрытую волдырями конечность, и смотрел в ужасе, как цветок, словно впитав в себя новую силу, охватывает все живое. Он слышал, как стонут деревья и видел бегущих зверей, многих из которых он боялся и сам.

И я думаю порой - что помогло ему преодолеть этот первобытный, иррациональный страх? Как он сделал первый шаг и укротил не поддающуюся его пониманию стихию? Что за мысль, инстинкт или чувство, и как отыскать его в собственной голове?

В Москве мы встретились с удивительными людьми: quod_sciam и scottishkot .
Честно говоря, я нервничала, отправляясь на встречу: Васе было очень важно, чтобы мы друг другу понравились. А мне это не было важно, мне они, в общем, нравились заочно - по записям в жж. Но, честно говоря, я никогда не испытывала особого желания сближаться с автором понравившегося произведения (а любой живой журнал, в том числе свой, я рассматриваю как литературное творчество).
А еще у меня есть свойство - иногда я дарю довольно случайным людям неожиданные и очень уместные подарки. Это со стороны можно расценить как подхалимаж, хотя на самом деле все довольно просто. Иногда я иду мимо какого-то сувенирного киоска\магазина\лавки и вижу вещь, которая совершенно точно должна принадлежать какому-то относительно знакомому мне человеку. Тогда я  не задумываясь покупаю эту вещь, независимо от ее стоимости (или долго хожу кругами, коплю деньги, но изыскиваю способ ее купить), и дарю ее этому человеку. И если вдруг я и впрямь угадала с подарком (а я еще ни разу не ошибалась) - то в душе у меня наступает такое счастье, будто это мне подарили нечто желанное.
Так вот, в прошлом году на рождественнской ярмарке на Дефансе я присмотрела зеркальце в "драконьей" раме, и с первого взгляда поняла, что оно должно принадлежать quod_sciam . Честно говоря, разум мой совершенно забуксовал на этой идее, потому как Екатерину Борисовну я в то время знала исключительно понаслышке, но зеркало я уже купила к тому времени, сложила на полке и утешала себя мыслью, что найду для него подходящее место.
Место не находилось, зеркальце пылилось и всем своим видом говорило, что вот, я тут лежу и тебе не принадлежу. Так что некоторым образом я даже обрадовалась возможности наконец-то передать его владелице :)

А встреча, по итогам, оставила двойственное впечатление. Вася выглядел так, будто привел меня посмотреть на чудо, а я, в общем-то, впечталилась, но не испытала должного трепета. А у меня было такое чувство, будто я сходила в театр на потрясающую пьесу, и мне все очень понравилось (наверное как раз потому, что у меня не было завышенных ожиданий), а с другой стороны - было обидно за Васю, который считал, будто мы участники спектакля, а не базовые зрители. Но все же, удивительно приятно и чуточку горько видеть двух абсолютно самодостаточных людей, которым,в общем-то, совершенно не нужно нравиться кому-то со стороны...

Печаль и уныние в первой половине года: Мадрид 25-26 февраля, Лилль 3-4 марта (хо-хо, привет, Руэль, я буду у тебя жить), Турин в конце марта-начале апреля. Все три города бесконечно неинтересны с точки зрения туризма, придется играть, и играть хорошо :)

У нас, кстати, идеальный коллектив для работы (ну, по моему личному мнению) - совершенно очаровательный снобский гадючник, в глаза одно, за глаза другое. Правда, личности с тонкой душевной организацией долго тут не продержатся, а мне как раз подходит. Я вроде бы и с вами, а вроде бы и сама по себе, и плевать мне на вашу розовую кофточку и ваш микрофон. Хотя, конечно, иногда разбирает злость от невозможности встряхнуть кое-кого хорошенько: ну блин, это же всем очевидно, что за мысли бродят в твоей головенке, что же ты несешь свою любезную херню? Но увы, приходится соблюдать правила игры. Компания-то игровая, вот и играем друг с другом, дьябло отдыхает.

Смешнее всего то, что у нас раз в год проводят анонимные опросы по всей компании, и там в том числе есть раздел "My team". Сама я не помню, что там отмечала, но на последующем разборе полетов оказалось, что большая часть сотрудников страдает из-за недостатка честности и открытости в команде. Бу-га-га, милые вы мои, если все будут честны и открыты друг с другом, то наши длинноволосые девы гарантированно сэкономят на походах в парикмахерскую на ближайшие лет десять.

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar
Just believe everything that I say

полка длиной ровно метр. Кот (с хвостом) 107 см.

Не знаю, было уже, наверное, в sadtranslations

Пересматриваю "Секретные материалы", третий сезон, серия, где мужик-водопроводчик умеет менять внешность, и под видом Люка Скайуокера делает ребенка симпатичной поклоннице "Звездных войн".
Малдер допросил ее, выходит из палаты, она ему кричит вслед:
- May the Force be with you!

Перевод:
-Благослови вас Господь!

...